Ce voyage a eu pour objectif d’observer et ainsi mieux comprendre la réalité de la situation israélo-palestinienne, sa complexité.Il à amené un groupe de médecins du pourtour méditerranéen dont le chef de file était le Professeur René Frydman, des sages-femmes et infirmières, mais aussi des étudiants et des bénévoles du comité exécutif de notre association.
“Bonjour à Tous et à Chacun
Merci à Daniel pour son mail
Merci à « Athos » de nous avoir informé que les choses évoluaient bien, mais restons vigilant
Une pensée pour Joe, et qu’il nous pardonne de ne pas avoir pensé à une immobilisation complète !
Vague de travail qui ne laisse, comme pour d’autres, pas beaucoup de temps pour que le voyage se décante. J’espère garder en mémoire les différentes strates de notre voyage, avec ses multiples angles de vues laissées ouvertes par Richard notre précieux guide, et liées aussi aux sensibilités et aux histoires personnelles de chacun. C’est « compliqué ».
La strate première, de la naissance des religions monothéistes et leur développement historique ; leur cristallisation dans ces lieux qu’il est incroyable de pouvoir percevoir : leur persistance et leur influence sur nos vies contemporaines. Leur multiplicité.
Leur intrication avec les réalités géopolitiques.
Voyage merveilleux car il a été possible d’entrevoir l’enchevêtrement des trames et des chaines qui constituent notre humanité.
La strate médicale, et ses élans pour soigner toujours mieux, et dans le respect des cultures.
La strate scientifique, très impressionnante, tant dans son organisation, sa stratégie, que ses avancées.
Une impression globale de dynamisme envers et contre tout.
Je n’oublie pas la strate du rire et de l’autodérision.
Ni celle des olives si essentielles.
Le film commencé, (et à continuer) et l’exposé de Joe.
L’abord de la mer morte et de Massada, puis du désert qui ont opéré un mystérieux tournant dans le voyage.
Allez savoir pourquoi, en descendant de la montagne sainte Geneviève le soir, je m’arrête chez les Libanais, pour avoir mon houmous quotidien !
Amitié à Chacun
Et au revoir le plus tôt possible
Je vous embrasse
Claire
Merci à tous ceux qui ont construit ce voyage”
“Hello everybody,
I sent a quick text message to Joe about our trip yesterday morning to say how great it was. Personally I keep on remembering the day to day schedule we followed, the hospitals we visited where the overall impression I had was that humanity is great and should be trusted in our capacity to heal, come together and share.
Guess what? I watched the stars a few nights ago. I couldn’t see Subaru nor Florence’s star on Andromeda’s head but as in the blank verse poem I read in that surreal place in the desert, the milky way looked very similar to my non-expert eye. there was no border, no check points, only peacefulness.
So thank you to all for sharing such a trip. It has been both an individual and common experience. I shall keep it in my soul and am planning to write something about it. Well, I am becoming too serious … I imagine our two « jokers » feel they would like to crack a joke right now.
Take care.”
“Bonjour à tous !
Voilà L’Homme à la chaise roulante à nouveau en piste ! Pas vraiment mais le potentiel est là ! Le comble : à mon retour à Monaco j’ai été de suite à l’hôpital où on m’a fait une IRM qui a révélé une FRACTURE du TIBIA !
Incroyable mais vrai ! C’est ça le syndrome de Ramallah, il t’arrive des choses impossibles ! Sans choc, sans traumatisme, rien, comme çà, le tibia se fracture ! Alors mes amis qui êtes pratiquement tous médecins vous allez me dire, mais oui, chez les femmes ça s’appelle l’ostéoporose, et moi un individu strictement du genre masculin je m’afflige de cette carence ?
Enfin, voilà, une attelle pendant un bon mois et quelques anti douleurs pour survivre et tout rentrera dans l’ordre !
Je tiens à vous remercier tous pour vos anti inflammatoires et vos précieux conseils qui m’ont quand même permis de faire quelques pas en votre compagnie. Ces journées passées avec vous ont été inoubliables, même quand on était sérieux, ce qui arrivait rarement d’ailleurs !
J’espère que nous allons poursuivre avec une réunion de mise au point d’un rapport d’activité et d’appréciations sur notre voyage. Ostéoporose ou pas, j’y serai certainement. N’oubliez pas, les pierres ont crié, il faut savoir ce qu’elles nous ont dit !
Une grande accolade et à très bientôt.”
“Mon cher Daniel ,
Merci pour ce très beau message !
Cette reprise , sans temps de recueillement et de mémoire ( je suis finalement rentrée dimanche fin d’après midi), est très frustrante . Les images défilent en nos pensées , sans temps pour les mettre en mots alors que l’on souhaiterait juste s’installer pour penser et écrire . T’écrire et te dire Merci .
Le cabinet, la préparation de la réunion de l’association demain pour l’accueil des artistes qui arrivent à la fin du mois et d’autres préoccupations font que le temps file à grande vitesse .
Oui, nous sommes tous très conscients du travail énorme en amont qu’a nécessité ce magnifique voyage! Toutes ces rencontres qui n’auraient jamais pu être possibles sans tes connaissances ( je pense autant à Myriam Ben Arouch qu’à Daniel Scheck dont la culture et la fluidité d’esprit nous laisse chaque fois admiratif sans oublier tant d’autres , Emmanuel Lévy par exemple ).
Merci à Elisabeth pour ses messages en amont m’incitant comme toi à faire ce voyage . Je sais qu’elle t’a beaucoup aidé . J’espère qu’elle se remet de ce terrible traumatisme .
J’ai beaucoup apprécié le sourire et le regard de Jo malgré ses douleurs et son handicap. Sa manière d’être toujours à la portée de chacun dans sa langue . Il incarne Babel à lui tout seul.
J’ai le souvenir de cette soirée où il nous a brillament exposé l’historique des frères Musulmans et de la discussion qui a suivi . Très émue par les échanges vifs que je voulais coucher sur papier mais nous étions fatigués ce soir-là.
Comment va t-il ? Merci de me donner de ses nouvelles .
Merci également à notre guide Richard qui a su créer un lien en toute simplicité et beaucoup d’amitié , grâce à ses connaissances encyclopédiques sur l’histoire si complexe de ces lieux . Ce respect de chacun a permis que l’harmonie s’installe entre chacun de nous dans une certaine connivence .
Bien entendu, quelles nouvelles de nos amis marocains? Je vais leur envoyer l’article du poète algérien.
Et essayer ce WE de réunir quelques lignes pour le carnet de voyage .
Je ne terminerai pas sans te dire combien j’ai apprécié la modestie et la simplicité de Paolo , son affection à l’égard de Jo qui le lui rendait bien , son amitié pour toi et surtout sa probité qui se lisait dans chacune de ses interventions, pas forcément verbales .
Son intervention à Yad Vashem a été un moment de grande émotion, pour lui surtout, mais également pour nous avec lui .
Heureuse d’avoir mieux rencontré ta Laurence qui elle aussi faisait le lien , à l’écoute de chacun, en retrait parfois pour mieux observer .
Hanna et Claire ainsi que Patricia et Florence ont été de bien sympathiques compagnes de route .
Je vais essayer d’écrire quelques lignes dimanche prochain .
Je vous embrasse affectueusement tous deux .
Chana Tova”
“Daniel, Que voilà une belle photo du Chef ! et une autre bien symbolique, d’un petit vendeur à Jaffa.
Une façon de t’exprimer notre immense gratitude d’avoir été associés à cet incomparable voyage. Il restera gravé dans nos mémoires, tant nous avons été gâtés en moments d’émotion, d’ouverture, de découverte, d’amitié … et d’humour !
Merci d’en avoir été le grand ordonnateur et de nous avoir concocté un programme aussi varié et enrichissant. Et je sais par expérience combien cela est difficile, surtout avec un groupe aux composantes multiples.
Partage avec Laurence nos amicales pensées.”